墨爾本藝術(shù)中心和普雷金制作公司囊括兩項大獎（圖片來(lái)源：澳大利亞聯(lián)邦藝術(shù)部）

　　人民網(wǎng)悉尼8月3日電 8月1日，澳大利亞聯(lián)邦藝術(shù)部長(cháng)托尼·伯格出席了在悉尼舉行的首屆澳大利亞亞洲藝術(shù)獎的頒獎典禮。在總計14個(gè)類(lèi)別的獎項和69名入圍者中，在中國從事和推廣藝術(shù)工作的澳大利亞藝術(shù)家和藝術(shù)機構奪得其中8項桂冠，“中國”成為這一屆大獎頒獎禮中的最熱門(mén)詞匯。

　　伯格部長(cháng)在致辭中稱(chēng)，“這些獎項的設置，旨在認可、慶祝以及推廣澳大利亞藝術(shù)家們在加強、深化和擴展與亞洲國家之間文化紐帶方面所做出的突出貢獻。”他說(shuō)，“談到澳大利亞和亞洲的關(guān)系，人們常常只會(huì )想到貿易、生意和政府，但卻不知道兩地間的文化聯(lián)系更為緊密。更重要的是，當澳大利亞在亞洲國家展示自己的藝術(shù)作品時(shí)，無(wú)論是音樂(lè )還是演出，已經(jīng)完美地融合了當地元素。如此看來(lái)，這些獎項不僅對澳大利亞和亞洲來(lái)說(shuō)至關(guān)重要，甚至關(guān)系到藝術(shù)自身的提升和發(fā)展。”

　　針對與中國相關(guān)的8位獲獎?wù)吆蜋C構，伯格指出，“我們與中國的關(guān)系至關(guān)重要。在今次的評選中，共有20名藝術(shù)家或藝術(shù)機構因參與到在中國的藝術(shù)創(chuàng )作、展示和推廣中而獲提名。在今晚的頒獎禮上，他們囊括了超過(guò)半數的獎項，值得慶祝。”

　　他說(shuō)，“我們不僅要慶祝這些藝術(shù)家和機構在藝術(shù)上的創(chuàng )造力和奉獻精神，更要感謝他們通過(guò)與中國藝術(shù)機構的緊密聯(lián)系和通力合作，進(jìn)一步增進(jìn)了澳中兩國的關(guān)系”。對包攬兩項殊榮的墨爾本藝術(shù)中心和普雷金制作公司，伯格部長(cháng)和同樣出席頒獎晚會(huì )并致辭的澳大利亞聯(lián)邦國會(huì )藝術(shù)次長(cháng)邁克爾·丹比都高度給予了肯定。

　　中國駐澳大利亞大使館文化處公使銜文化參贊舒曉接受本網(wǎng)采訪(fǎng)時(shí)表示，這次的評選活動(dòng)在澳大利亞可以歸納為3個(gè)“前所未有”。他說(shuō)，“這是除文學(xué)以外第一個(gè)，也是唯一一個(gè)由聯(lián)邦政府針對藝術(shù)設立的國家級獎項，澳大利亞政府對藝術(shù)的重視前所未有；此外，澳大利亞政府對亞洲國家藝術(shù)的重視，以及對中國文化方面的深度合作，也都是前所未有。”

　　舒曉參贊稱(chēng)，“這一次的評選更側重于澳大利亞與亞洲國家的藝術(shù)合作，不同于以前簡(jiǎn)單的藝術(shù)展出形式，這有與亞洲鄰居相鄰相伴、相伴相行的含義在里面”。舒曉參贊指出，無(wú)論澳大利亞政府還是藝術(shù)界業(yè)內人士，對加強與亞洲國家、特別是中國的藝術(shù)交流與合作，都已經(jīng)取得了普遍的共識。

　　由墨爾本藝術(shù)中心、普雷金制作公司和中國國家大劇院聯(lián)合出品的雙語(yǔ)音樂(lè )劇《蝴蝶》，由澳大利亞著(zhù)名編劇丹尼爾·金改編自普契尼的經(jīng)典歌劇《蝴蝶夫人》，故事背景則改到了上世紀30年代的中國上海，講述了一名15歲少女與美國海員相愛(ài)，遭到拋棄后最終自殺的悲劇故事。這幕音樂(lè )劇在中國多個(gè)城市演出后，將從9月起在悉尼和墨爾本上演。

　　其他與中國相關(guān)的獲獎機構和個(gè)人包括悉尼交響樂(lè )團、貝爾凱基公司、杰恩·戴爾、亞太藝術(shù)多媒體公司、華伯登藝術(shù)項目公司、4A當代亞洲藝術(shù)中心。其他的獎項則由致力于在印度、東帝汶、印度尼西亞、新加坡、泰國、越南、蒙古進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng )作和展示的藝術(shù)家和機構們獲得。

　　就在去年，澳大利亞聯(lián)邦政府公布了名為《亞洲世紀中的澳大利亞》白皮書(shū)，以及于今年3月推出名為“創(chuàng )意澳洲”的文化政策。前者鼓勵和支持與包括中國在內的亞洲國家建立更為緊密的文化聯(lián)系，后者更計劃在4年時(shí)間里由聯(lián)邦政府撥款2.35億澳元，鼓勵新一代藝術(shù)家和創(chuàng )意產(chǎn)業(yè)企業(yè)的創(chuàng )作和發(fā)展。（馬小龍）